call forwarding

J'ai une carte SIM prépayée orange, ça marche bien, pas de problèmes. tous les renvois d'appels sont désormais configurés sur l'enregistreur vocal. et quand j'essaie de le configurer sur un numéro différent (mon deuxième gsm) - il échoue, impossible de changer de numéro. est-ce que quelqu'un sait quel est le problème et comment résoudre ce problème?